Pour M. Lazhar

Je suis une chrysalide, J’étreins ton corps comme une branche. Sans toi, je suis un vide, Ça, c’est la verité franche.   Si je pouvais m’ouvrir, Mon amour serait un papillon, Un être qui va jamais mourir, Brillant comme un rayon.

Dreaming High

The light of your cigarette Glows like a burning star; The lawn is getting wet, Our minds dream high and far. My hair is a thousand birds Flying southward down my spine, And when you say those words Your lips taste like red wine.

One Poem

Only one small poem To make everything right; It’s not to show them Any burden is light, Rather a sudden wish To deny I’m foolish. I may lack the will To close a chapter, I linger on. Still. Describe you thereafter, Count words like moments, Imagine your comments. I may badly miss Your candid direct … More One Poem

Meta Poetry

I take reality and turn it into fantasy To get that dreamy boost and some fancy With a surge of heightened emotion Like an inspirational toxic potion

Im Café

Kennst du das Gefühl der nächtlichen Stunde – Gedichte strömen von der Zunge, Der einzige Gedanke – eine Sünde, Und nur noch Fieber in der Lunge? Tränen, die in Salzwasserflüsse Mündeten, und die nicht mal Küsse Linderten, trotz und dank der Glut, Verdammt mein heißes Blut!

Lietas, kas mani dara laimīgu Haidelbergā

Ir pagājis jau vairāk nekā gads, kopš dzīvoju Haidelbergā. Un man jau sen bija ideja, ka vēlos uzrakstīt tādu kā bilžu grāmatu par to, kā aizvadīju pirmo gadu. Tā kā īsto brīdi es nokavēju, jo nu jau esmu šeit ne tikai gadu, bet arī vēl gandrīz trīs mēnešus, izdomāju citu veidu, kā noformēt manu mīļāko … More Lietas, kas mani dara laimīgu Haidelbergā

Orientāls sonets

Karsts apskāviens gulsies uz maniem pleciem, Līdz austrumu saule rietēs Pēdējai svētai naktij. Silta elpa bij mana vienīgā seģene, Tad neatļauta sarksme – mans vienīgais tērps. Ņem racionālas atbildes par aizbildinājumu, Manu asinssārto vēlmju ir tik daudz Kā smilšu graudu tuksnesī; Tavi minējumi tās ne izskaitīs, ne sapratīs, Tādēļ novērs savas ugunīgās acis – Tavas … More Orientāls sonets